本篇文章给大家谈谈为什么围棋go，以及为什么围棋高手都是中日韩的对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
为什么围棋英语叫Go?
1、围棋在日语里写成碁(读做ご)，发音与GO相似，于是克谢尔特便将围棋译作“GO”。资料扩展：围棋，中国传统棋种，也是国际通行棋种，属于策略型双人对抗性智力游戏，流行于中、日、韩等东亚国家。
2、而西方人是通过日本接触到围棋，并由此促进围棋在西方的传播，因而围棋更多在英语中被称为Go，I-go，或者Go Game。
3、围棋的英译名go是日语的发音译来的，围棋在日语里写成碁（读做ご，即拼音GO的发音）即the game of go.囲碁(读做いご，拼音YIGO的发音)也是围棋的说法，所以也可以翻译为I-go。
4、据本人知道，围棋的英文有两种说法：Weiqi，来自汉语“围棋”的拼音。Go，the game of Go，来自日语“囲碁”（igo）或“碁”（go）。
5、the game of go go 发音为 guo 是日语围棋的发音。当前的英文围棋术语大部分是从日语来的，有一些日语的音译在里面。我国已有人考虑将围棋的属于纯英文化，这样更容易进行围棋国际化推广。
6、围棋的英文是Go(源自日文的发音)。围棋是一种策略性两人棋类游戏，中国古时称“弈”，西方名称“Go”。流行于东亚国家（中、日、韩等），属琴棋书画四艺之一。围棋起源于中国，传为尧作，春秋战国时代即有记载。
围棋的英语“go”到底来源于汉语的哪个字
围棋日语叫“囲碁（igo）”，也可以单独说“碁（go）”。英语就是取后者。“碁”字在日语中的音读有吴音（go、gi）和汉音（ki）两种。汉音源自隋唐遣使带回的长安雅音，而吴音一般认为是在那之前南北朝的金陵雅音。
就是中国的“围碁” ，日语的读“依高”（i go），日本将围碁推向世界後就用了日语的发音 GO 。请不要说“围碁”的“碁”是日语，这样说的人估计是汉语都没学懂。
Weiqi，来自汉语“围棋”的拼音。Go，the game of Go，来自日语“囲碁”（igo）或“碁”（go）。
英文名来源 围棋的英译名Go译自日语。在日语中，围棋叫「囲碁」或者「碁」（在中文里面，碁读qí时，表棋的异体字），读作「いご」（igo）或者「ご」（go）。
中国人在撰写英语文章时常用汉语拼音weiqi 来指“围棋”， 而英美人在文章中都称“围棋”为Go。英语中Go 这个词的来源。
围棋英文为什么叫go
围棋在日语里写成碁(读做ご)，发音与GO相似，于是克谢尔特便将围棋译作“GO”。资料扩展：围棋，中国传统棋种，也是国际通行棋种，属于策略型双人对抗性智力游戏，流行于中、日、韩等东亚国家。
而西方人是通过日本接触到围棋，并由此促进围棋在西方的传播，因而围棋更多在英语中被称为Go，I-go，或者Go Game。
围棋的英译名go是日语的发音译来的，围棋在日语里写成碁（读做ご，即拼音GO的发音）即the game of go.囲碁(读做いご，拼音YIGO的发音)也是围棋的说法，所以也可以翻译为I-go。
围棋的英文为什么是Go,而不是Weiqi
围棋在日语里写成碁(读做ご)，发音与GO相似，于是克谢尔特便将围棋译作“GO”。资料扩展：围棋，中国传统棋种，也是国际通行棋种，属于策略型双人对抗性智力游戏，流行于中、日、韩等东亚国家。
而西方人是通过日本接触到围棋，并由此促进围棋在西方的传播，因而围棋更多在英语中被称为Go，I-go，或者Go Game。
据本人知道，围棋的英文有两种说法：Weiqi，来自汉语“围棋”的拼音。Go，the game of Go，来自日语“囲碁”（igo）或“碁”（go）。
围棋的英语go到底来源于汉语的哪个字的发音?
go是日语中“碁”字的吴音，吴音一般来自南北朝时期的汉语。补充一下，“碁”字的吴音有go，gi两个，汉音是ki。“期”字的吴音也是go，这说明现代汉语韵母是i的字在当时韵母类似o是系统的现象，不像误传。
就是中国的“围碁” ，日语的读“依高”（i go），日本将围碁推向世界後就用了日语的发音 GO 。请不要说“围碁”的“碁”是日语，这样说的人估计是汉语都没学懂。
围棋的英文是Go(源自日文的发音)。围棋是一种策略性两人棋类游戏，中国古时称“弈”，西方名称“Go”。流行于东亚国家（中、日、韩等），属琴棋书画四艺之一。围棋起源于中国，传为尧作，春秋战国时代即有记载。
是日语的发音译来的. 围棋在日语里写成碁（读做ご，即拼音GO的发音）.囲碁(读做いご，拼音YIGO的发音)也是围棋的说法。the game of go go 发音为 guo 是日语围棋的发音。
据本人知道，围棋的英文有两种说法：Weiqi，来自汉语“围棋”的拼音。Go，the game of Go，来自日语“囲碁”（igo）或“碁”（go）。
为什么“围棋”就被翻译成了如此高大上的“go”
1、围棋在日语里写成碁(读做ご)，发音与GO相似，于是克谢尔特便将围棋译作“GO”。资料扩展：围棋，中国传统棋种，也是国际通行棋种，属于策略型双人对抗性智力游戏，流行于中、日、韩等东亚国家。
2、而西方人是通过日本接触到围棋，并由此促进围棋在西方的传播，因而围棋更多在英语中被称为Go，I-go，或者Go Game。
3、围棋的英译名go是日语的发音译来的，围棋在日语里写成碁（读做ご，即拼音GO的发音）即the game of go.囲碁(读做いご，拼音YIGO的发音)也是围棋的说法，所以也可以翻译为I-go。
4、是日语的发音译来的. 围棋在日语里写成碁（读做ご，即拼音GO的发音）.囲碁(读做いご，拼音YIGO的发音)也是围棋的说法。the game of go go 发音为 guo 是日语围棋的发音。
关于为什么围棋go和为什么围棋高手都是中日韩的的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
